En bref : les deux variantes coûtent exactement 102,99 $, impriment dans la plage de largeur de ligne d’argile publiée de 0,3–3 mm et se détachent pour être nettoyées à l’eau tiède, sans outil spécial. La différence tient au parcours du chariot de la machine sur lequel elles se montent. La version Moore 1 (SKU CXY02.01.0162) est compatible avec la machine Moore 1 ; la version Moore 2 pro (SKU CXY02.01.0195) est compatible avec la Moore 2 pro. À noter avant l’achat : la fiche répartit la gamme en variantes propres à chaque machine plutôt que de proposer une tête universelle ; vérifier la version de votre machine est donc la première étape de l’achat, pas la deuxième.

Les deux familles de machines couvrent différents volumes d’impression sur les rails de guidage à double noyau OSG de la série Moore. La Moore 1 offre un volume de 180 × 180 × 180 mm. Les Moore 2 et Moore 2 Pro offrent un volume de 255 × 255 × 260 mm, tandis que les Moore 3 et Moore 3 Pro offrent un volume de 330 × 330 × 370 mm. La plage publiée de largeur de ligne d’impression reste la même sur toute la famille de têtes, soit 0,3–3 mm ; ce qui change, c’est le chariot, la fixation et le parcours de la buse pour lesquels la variante de tête a été conçue. La fiche produit de la Moore 1 indique que la machine est livrée avec une buse de 1.9 mm et douze buses de rechange aux tailles suivantes : 12G 2.2 mm, 13G 1.9 mm, 14G 1.6 mm et 15G 1.4 mm ; il s’agit des consommables propres à la machine, et non de la liste des pièces de cette tête.

Cette comparaison garde en vue l’ensemble plus vaste des têtes d’extrusion afin que le choix ne se fasse pas dans le vide : les têtes à argile génériques tierces, les hotends à filament et les têtes d’extrusion à seringue répondent chacune aux besoins d’une catégorie de machines différente. La comparaison ci-dessous évalue d’abord les deux variantes Tronxy, puis met ces solutions de remplacement en regard des mêmes critères : prix, SKU, compatibilité avec la machine, contexte du volume d’impression, largeur de ligne, installation, nettoyage, pièces de rechange et canal d’assistance. Les fourchettes de prix des produits concurrents sont des estimations générales du marché, sans montants fixes, car les prix des accessoires de mise à niveau et des consommables varient selon la marque, le lot et la région ; les deux prix Tronxy sont des prix fixes affichés sur la fiche de QIDI Tech.

Cette comparaison porte sur la tête d’impression amovible de l’écosystème Moore. Elle ne traite pas du choix de l’argile, du tranchage d’un fichier ni de la mise à niveau du châssis de l’imprimante. Les règles générales d’impression avec de l’argile s’appliquent de la même façon aux deux variantes : désaérez l’argile pendant le remplissage, veillez à ce qu’elle ne soit ni trop molle ni trop dure, détachez et rincez la tête à l’eau tiède avant que l’argile ne sèche complètement, et ne chauffez jamais une buse pour argile et ne la brûlez jamais pour l’ouvrir comme une tête d’impression pour filament. Le vendeur n’a publié aucune information sur le matériau de la tête, son poids, ses dimensions extérieures, le diamètre de buse par défaut, la liste des pièces de buse ou la durée de vie prévue ; avant tout achat pour la production, demandez confirmation de ces caractéristiques au service client du magasin.

Avant les tableaux, voici les neuf questions de comparaison abordées dans cet article. Chacune aide un acheteur donné à faire son choix : propriétaire d’une Moore 1, d’une Moore 2 Pro, d’une Moore 2 ou d’une Moore 3, salle de classe avec différents types de machines, petit atelier disposant de plusieurs machines ou acheteur ne sachant pas quelle variante convient à sa machine.

1. Prix : la tête pour Moore 1 et celle pour Moore 2 Pro sont toutes deux affichées à $102.99. Il n’y a pas d’écart de prix à arbitrer ; le choix dépend de la compatibilité avec la machine, pas du coût. Prévoyez l’achat de la tête, puis vérifiez sur quelle machine chaque variante se monte.

2. Référence SKU et identification de la variante : la version pour Moore 1 porte la référence SKU CXY02.01.0162 ; celle pour Moore 2 Pro porte la référence SKU CXY02.01.0195. Achetez la référence qui correspond à la machine devant vous. Si la plaque de la machine, l’historique de commande ou l’assistance du magasin ne permet pas de confirmer la version, renseignez-vous avant de payer plutôt que de choisir au hasard entre deux boîtes à des prix similaires.

3. Compatibilité avec la machine : la fiche indique que la tête est conçue pour la série Moore Clay et précise qu’elle peut ne pas être compatible avec d’autres imprimantes 3D. Les deux variantes sont adaptées à des parcours de chariot différents ; une tête achetée pour la mauvaise machine ne devient donc pas une pièce de rechange universelle, mais un article à retourner.

4. Contexte du volume d’impression : la Moore 1 offre un volume de 180 × 180 × 180 mm sur les rails OSG à double cœur ; la Moore 2 et la Moore 2 Pro offrent 255 × 255 × 260 mm ; la Moore 3 et la Moore 3 Pro offrent 330 × 330 × 370 mm. Un volume d’impression plus grand permet de réaliser des travaux plus longs avec une seule tête, mais celle-ci imprime la même plage de largeur de ligne publiée, de 0.3–3 mm, quelle que soit la famille de machines.

5. Contrôle de la largeur de ligne : la plage publiée de 0.3–3 mm couvre aussi bien les détails fins que les cordons structurels épais sur les deux variantes. La largeur de ligne reste liée à l’épaisseur des parois, à la hauteur de couche et à la consistance de l’argile, conformément aux recommandations de la machine ; la variante n’élargit pas la plage, elle reproduit le même parcours sur le chariot approprié.

6. Installation : la tête se détache et s’installe sans outils spéciaux en suivant le manuel pour les deux variantes. Installez la variante correspondante, vérifiez qu’elle est bien à fleur, puis tracez une petite ligne de test avant de passer à un récipient fini. Une mauvaise variante ne s’ajustera pas à fleur, ce qui se constate dès l’installation et non après une longue impression.

7. Nettoyage et entretien : les deux variantes suivent la même procédure : détacher la tête après utilisation, retirer les résidus d’argile, la nettoyer régulièrement à l’eau tiède avec une brosse douce, déboucher la buse trempée à l’aide d’une aiguille fine et éviter les produits chimiques agressifs. Les résidus d’argile sont solubles dans l’eau ; ne jamais chauffer le dispositif ni brûler les résidus pour dégager le conduit comme on le ferait avec une tête d’impression à filament.

8. Pièces de rechange et rotation : les salles de classe et les ateliers ont souvent une tête de rechange en stock pour la remplacer rapidement pendant que la tête utilisée est lavée. Les salles équipées de différents modèles devraient avoir une variante compatible avec chaque type de machine, car les deux variantes ne sont pas interchangeables sur le chariot. Le choix du diamètre de buse dépend des recommandations de la machine et de tout kit de buses disponible en stock ; la liste exacte des pièces de la tête doit être confirmée auprès du vendeur.

8. Canal d’assistance : les deux variantes sont vendues sur la boutique QIDI, avec des conseils adaptés à l’écosystème de la gamme Moore. Pour toute question, confirmation ou demande de service après-vente concernant une variante, indiquez la version de la machine et la référence ; avec une tête d’une autre marque, l’assistance est partagée entre le vendeur de la tête et le propriétaire de la machine, sans garantie de compatibilité avec le chariot Moore.

Le tableau ci-dessous compare les deux variantes Tronxy aux trois catégories d’alternatives générales les plus proches selon les neuf critères de décision. Les fourchettes de prix des modèles génériques et des mises à niveau sont des estimations générales sans montants fixes ; les prix Tronxy proviennent de l’annonce de QIDI Tech. Les critères décisifs sont la compatibilité avec la machine, l’installation et la méthode de nettoyage.

La ligne qui ressort du tableau est la compatibilité avec la machine : les deux variantes Tronxy correspondent aux deux configurations de chariot Moore, tandis qu'avec une tête générique, l'acheteur doit vérifier une fixation inconnue, et qu'un hotend pour filament est destiné à un matériau complètement différent. Le deuxième critère décisif est la méthode de nettoyage : la tête amovible pour argile se lave à l'eau tiède, tandis que l'entretien thermique du hotend pour filament endommagerait un circuit d'argile. Un acheteur qui compare les prix affichés de 102,99 $ et de 102,99 $ sans confirmer la version de sa machine sous-estimera les frais de retour ; un acheteur qui choisit la variante correspondant à la configuration de son chariot bénéficiera d'un remplacement rapide, sans outils, dès la première installation.

Le prix de 102,99 $ couvre la tête détachable dans la variante choisie. Le tableau ci-dessous distingue ce qui est inclus dans l'achat de la tête de ce que l'acheteur doit fournir séparément, et compare les catégories d'alternatives voisines selon les mêmes postes de coût. Les fourchettes de prix des concurrents sont des estimations générales sans montants fixes, car les prix varient selon la marque, le lot et la région.

La comparaison pertinente se fait d’abord en fonction de la machine, et non du prix affiché. Un propriétaire de Moore à domicile qui vérifie la variante avant l’achat dépense une seule fois 102,99 $ et installe une tête amovible compatible. Un acheteur qui choisit la variante au hasard dépense les mêmes 102,99 $ pour gérer un retour. Une tête générique pour l’argile ne réduit pas le coût total si l’adaptateur ne s’emboîte pas, et une solution à tête chaude pour filament coûte de l’argent pour un matériau qui ne peut pas extruder d’argile. Le prix de la variante Tronxy ne dissimule aucun équipement côté air ou côté moteur derrière la tête ; le calcul honnête comprend la confirmation de la variante et un poste de nettoyage à l’eau tiède.

La variante Moore 1 est l’effecteur terminal amovible pour la machine Moore 1, vendue à 102,99 $ sous la référence CXY02.01.0162. La Moore 1 offre un volume d’impression de 180 × 180 × 180 mm sur les rails de guidage OSG à double noyau de la série Moore, adaptés aux pièces de format bureau, aux carreaux d’essai, aux pièces destinées à la classe et aux petites séries en atelier. La tête permet d’imprimer avec la plage de largeur de cordon d’argile publiée de 0,3 à 3 mm, se détache sans outil spécial en suivant le manuel et se nettoie par un lavage régulier à l’eau tiède après avoir retiré l’argile résiduelle, sans produits chimiques agressifs.

Le contexte de la machine est important ici : la page produit de la Moore 1 indique que la machine est livrée avec une buse de 1,9 mm et douze buses de rechange aux dimensions 12G 2,2 mm, 13G 1,9 mm, 14G 1,6 mm et 15G 1,4 mm. Il s’agit des consommables propres à la machine, et non de la liste des pièces correspondant à cette tête ; le vendeur n’a pas publié le diamètre de buse par défaut de la tête, sa liste de pièces de buse, son matériau, son poids, ses dimensions ni sa durée de vie. Ces informations sont donc à confirmer auprès du vendeur. L’atout de la variante Moore 1 est son parcours de chariot adapté à la machine de format bureau : les propriétaires de la machine de 180 mm achètent une tête dont le montage est garanti, l’installent sans outils et simplifient le nettoyage. La limite est la compatibilité : cette variante correspond au parcours Moore 1, tandis que les machines des familles Moore 2 et Moore 3, plus grandes, nécessitent la variante grand format plutôt que cette référence.

La variante Moore 2 pro est l’effecteur terminal amovible pour le parcours Moore 2 pro, vendu à 102,99 $ sous la référence CXY02.01.0195. Les machines Moore 2 et Moore 2 Pro offrent un volume d’impression de 255 × 255 × 260 mm, tandis que les machines Moore 3 et Moore 3 Pro offrent un volume de 330 × 330 × 370 mm, sur la même famille de rails à double noyau OSG. La tête partage la plage de largeur de cordon publiée de 0,3 à 3 mm avec la variante Moore 1 ; la différence tient au parcours du chariot pour lequel la variante a été conçue, et non à une plage d’extrusion plus large ou plus étroite.

Le point fort de cette variante est le service adapté aux machines plus grandes : un atelier qui fabrique de grands récipients, une salle de classe équipée de la machine de 255 mm ou de 330 mm, ou un enseignant qui remplace une tête bouchée en cours de trimestre connaît le type de montage, installe la tête sans outil et la rince à l’eau tiède entre deux séances. La limite, en toute honnêteté, est que cette variante n’est pas interchangeable avec le circuit de la Moore 1 : les deux références couvrent des circuits de chariot différents, même à prix égal, et l’acheteur qui suppose qu’une même boîte convient à toutes les machines Moore se retrouve dans une procédure de retour plutôt que devant une impression. Comme pour la variante de la Moore 1, le matériau de la tête, son poids, ses dimensions, le diamètre de buse par défaut, la liste des pièces de buse et la durée de vie sont à confirmer auprès du vendeur avant tout achat destiné à la production.

On trouve des têtes génériques pour argile dans des gammes de prix généralement plus basses, sous diverses marques, souvent présentées simplement comme des têtes d’extrusion pour argile ou des buses de rechange pour « la plupart des imprimantes à argile ». L’attrait, c’est le prix affiché. En réalité, l’annonce générique ne garantit ni la compatibilité avec le chariot Moore, ni l’interface d’étanchéité, ni le positionnement de la buse ; un adaptateur, un filetage incompatible ou un montage incomplet bloque l’impression avant même son démarrage. Les têtes génériques sont également accompagnées d’instructions de nettoyage imprécises : les mises en garde contre les produits chimiques agressifs, l’entretien des joints et la procédure de nettoyage à l’eau tiède varient selon le vendeur, et l’assistance se limite à l’annonce plutôt qu’à l’écosystème QIDI.

Une tête générique peut convenir au propriétaire d’une machine tierce compatible. Pour un propriétaire de Moore 1 ou Moore 2 pro, la variante Tronxy à 102,99 $ garantit la compatibilité avec le chariot, fournit des instructions d’installation sans outil et offre une assistance adaptée, ce qu’une annonce générique ne peut promettre. La bonne question n’est pas de savoir quelle tête coûte le moins cher, mais laquelle se monte sur le circuit de votre machine sans nécessiter d’essai d’adaptateur.

Les hotends pour filament sont bon marché, largement disponibles et conçus pour les filaments plastiques chauffés : un bloc chauffant fait fondre l’ABS, le PLA ou le PETG, et un ventilateur de refroidissement solidifie le cordon sur le plateau. Cette conception ne convient pas à l’argile, dans un sens comme dans l’autre. L’argile laisse des résidus solubles dans l’eau, qui nécessitent de l’eau tiède, une brosse souple et une aiguille fine ; une buse pour argile ne doit jamais être chauffée ni brûlée comme un hotend pour filament, car l’argile séchée ne fond pas et la chaleur endommage le circuit. À l’inverse, le hotend pour filament ne dispose d’aucun mécanisme pour pousser un corps d’argile visqueux à travers une buse avec un circuit d’alimentation inadapté.

La remarque honnête à faire à un nouvel acheteur : le prix d’un hotend pour filament paraît bas comparé à une tête amovible pour argile à 102,99 $, mais ces deux options ne conviennent pas au même matériau. Les propriétaires qui passent du filament à l’argile prévoient un budget pour le circuit d’argile comme pièce de service à part entière, et non comme un hotend pour plastique détourné de son usage.

Les têtes d’extrusion à seringue sont des cylindres remplis à la main qui poussent l’argile sous l’effet d’une pression manuelle ou d’un levier. Elles sont vendues à bas prix à l’unité pour les petits travaux d’artisanat, les carreaux de test et le modelage hors imprimante. Elles servent à tester la consistance d’une pâte, à s’exercer à tracer un trait avant de l’imprimer ou à décorer de petites pièces à la main. En revanche, elles ne se montent pas sur le chariot Moore, ne suivent pas le système de déplacement de la machine et ne réalisent pas des couches de façon autonome.

Pour un propriétaire de Moore, la seringue est un outil d’atelier, pas un remplacement de la tête d’impression. Une tête d’imprimante bouchée doit toujours être remplacée par la variante détachable compatible ; la seringue permet de tester une pâte, mais pas de réaliser l’impression. Utilisez-la pour vérifier la consistance avant le chargement et gardez la tête détachable à 102,99 $ comme effecteur terminal de la machine.

Le tableau ci-dessous associe chaque famille de machines Moore à son volume d’impression, à la variante de tête et au SKU correspondants, ainsi qu’aux utilisations auxquelles elle se prête. Les volumes d’impression correspondent aux enveloppes de travail publiées pour les machines de la série ; la tête elle-même imprime dans la même plage de largeur de ligne publiée, de 0,3–3 mm, pour les deux variantes.

La règle de décision donne la priorité à la machine : lisez la plaque de la machine, associez la famille à la variante, puis seulement envisagez l’achat à 102,99 $. La famille 180 mm correspond au SKU CXY02.01.0162 ; la famille Moore 2 pro, plus grande, correspond au SKU CXY02.01.0195. La largeur de ligne reste dans la même plage publiée de 0,3–3 mm pour les deux variantes ; le corps de la tête ne change pas en fonction du volume d’impression, contrairement au trajet du chariot. Si vous avez un doute sur la famille de la machine, contactez l’assistance de la boutique QIDI avec la plaque de la machine ou l’historique de commande avant de passer à la caisse.

Branche 1 — Vous possédez une Moore 1. Achetez la variante Moore 1, SKU CXY02.01.0162, à 102,99 $. La plaque de la machine indique Moore 1 ; le trajet du chariot correspond au volume d’impression de 180 × 180 × 180 mm adapté à un bureau ; l’installation ne nécessite aucun outil si vous suivez le manuel, et le nettoyage à l’eau tiède permet de garder la tête prête entre les sessions.

Option 2 — Vous possédez une Moore 2 ou une Moore 2 Pro. Achetez la variante Moore 2 pro, SKU CXY02.01.0195 à 102,99 $. L’encombrement de 255 × 255 × 260 mm convient aux récipients de plus grande taille ; cette variante se monte sur le chariot de la famille de machines de plus grande taille, et non sur celui du modèle Moore 1, et la plage de largeur de ligne de 0,3 à 3 mm reste identique à celle de la variante Moore 1.

Option 3 — Vous possédez une Moore 3 ou une Moore 3 Pro. Confirmez la variante auprès de l’assistance de la boutique QIDI avant de passer commande. L’encombrement de 330 × 330 × 370 mm correspond à la famille de machines de plus grande taille, et la variante à 102,99 $ destinée à cette famille est le SKU Moore 2 pro CXY02.01.0195 ; un message de confirmation évite d’avoir à choisir au hasard entre deux boîtes à un prix similaire.

Option 4 — Vous gérez une salle de classe équipée de différents types de machines. Prévoyez une tête de rechange adaptée à chaque type de machine : un SKU Moore 1 pour les machines de format bureau et un SKU Moore 2 pro pour les machines de plus grande taille. Une pièce de rechange à portée de main permet de remplacer une tête bouchée en plein cours pendant que la tête usagée est rincée à l’eau tiède ; les pièces de rechange incompatibles restent dans le tiroir, car elles ne s’adaptent pas au support.

Option 5 — Vous gérez un petit atelier avec plusieurs machines Moore. Gardez une tête de rechange pour chaque type de chariot, ainsi qu’un assortiment de buses en rotation conformément aux recommandations de la machine. Dégazez la pâte sur l’établi, veillez à ce que sa consistance ne soit ni trop molle ni trop ferme, et ne chauffez jamais un conduit de pâte et ne tentez jamais de le brûler pour le déboucher ; le format amovible transforme le nettoyage en entretien courant à l’établi plutôt qu’en rendez-vous de service.

Option 6 — Vous ne savez pas quelle version de machine vous possédez. Arrêtez-vous avant de passer commande. Lisez la plaque de la machine, consultez l’historique de la commande d’origine ou contactez l’assistance de la boutique QIDI en indiquant les détails de la machine. Les deux variantes coûtent 102,99 $, mais se montent sur des chariots différents ; choisir un SKU au hasard transforme une installation rapide sans outil en procédure de retour. Une fois la version de la machine confirmée, achetez la variante correspondante et testez une petite ligne avant de réaliser le récipient fini.

Une période scolaire, un cycle de rotation en atelier et un rythme d’impression à domicile usent chacun la tête selon un calendrier différent, mais le choix de la variante suit la même règle : faire correspondre la référence à la gamme de la machine avant d’établir le budget des coûts d’utilisation. Le tableau ci-dessous indique le prix des postes récurrents par scénario ; les quantités réelles dépendent de la taille du projet, de la pâte d’argile et de la durée des sessions.

Une fois la variante choisie, le calcul est volontairement simple : les deux têtes amovibles se nettoient à l’eau tiède et avec une brosse douce, peuvent être rapidement remplacées par une pièce de rechange et coûtent toutes deux 102,99 $. Les coûts augmentent si l’on choisit la mauvaise variante, si un essai d’adaptateur retarde un cours ou si l’on achète une buse pour filament pour un matériau qu’elle ne peut pas imprimer. Choisissez le modèle compatible avec le chariot et prévoyez une pièce de rechange par famille de machines : les coûts d’utilisation resteront ainsi prévisibles sur toute une période scolaire ou un cycle d’activité en atelier.

Installez la variante compatible : vérifiez le modèle de la machine, déballez la tête correspondant au SKU requis, détachez l’ancienne tête en suivant le manuel, mettez la nouvelle variante en place et tracez une courte ligne de test avant de réaliser un récipient fini. Aucune des deux variantes ne nécessite d’outil spécial pour l’installation ; une fois la tête correctement enfoncée, cela se voit immédiatement. Si elle n’est que partiellement en place, arrêtez-vous au lieu de lancer une longue impression.

Nettoyez après chaque séance : détachez la tête, retirez les résidus d’argile tant qu’ils sont encore mous, lavez à l’eau tiède avec une brosse douce, rincez jusqu’à ce que l’eau soit claire et séchez avant de ranger. Les consignes du produit recommandent un nettoyage régulier et déconseillent les produits chimiques agressifs. En pratique, on peut aussi utiliser une aiguille fine pour déboucher une buse trempée qui reste obstruée. L’argile est un résidu soluble dans l’eau ; ne chauffez jamais le circuit et ne le brûlez pas comme une buse pour filament : la chaleur endommagerait la surface sans dissoudre l’argile séchée.

Préparez et chargez une argile désaérée : ajoutez l’argile en petites couches bien tassées, du centre vers l’extérieur, pour pousser l’air emprisonné vers le haut ouvert. Veillez à ce qu’elle ne soit ni trop molle ni trop ferme et testez sur un petit carreau avant de réaliser un récipient fini. Selon les consignes de la machine, la plage de largeur de ligne publiée de 0,3 à 3 mm est associée à l’épaisseur des parois et à la hauteur des couches ; la variante ne change pas cette association, elle dirige simplement l’impression vers le chariot compatible.

Pour le propriétaire d’une Moore 1 qui remplace une tête bouchée ou usée, le propriétaire d’une Moore 2 pro qui équipe la famille de machines plus grande, une salle de classe utilisant différents types de machines ou un petit atelier qui constitue un stock de pièces de rechange assorties, la tête d’impression Tronxy pour la série Moore Clay est vendue au prix de 102,99 $ dans les deux versions, Moore 1 (SKU CXY02.01.0162) et Moore 2 pro (SKU CXY02.01.0195), avec la même plage de largeur de ligne publiée de 0,3 à 3 mm, une installation amovible sans outil et des consignes de nettoyage à l’eau tiède. Le choix ne consiste pas à comparer les prix de deux têtes, mais à vérifier la compatibilité de la machine avec deux types de chariots. La famille Moore 1, au volume de 180 × 180 × 180 mm, utilise la variante CXY02.01.0162 ; les familles Moore 2 / 2 Pro, au volume de 255 × 255 × 260 mm, et Moore 3 / 3 Pro, au volume de 330 × 330 × 370 mm, utilisent la variante CXY02.01.0195. Pour les cas limites, contactez l’assistance de la boutique QIDI.

Les têtes génériques de fabricants tiers, les extrudeurs à chaud pour filament et les têtes d’extrusion à seringue appartiennent à des catégories de machines différentes : l’annonce générique promet une compatibilité avec le chariot qui n’a pas été vérifiée, l’extrudeur à chaud pour filament ne convient pas à l’argile et la seringue est un outil de préparation permettant d’obtenir une consistance homogène, plutôt qu’un effecteur de l’imprimante. Aucun de ces produits ne doit remplacer la variante Tronxy adaptée à l’écosystème Moore, et il ne faut pas supposer que l’une ou l’autre des variantes Tronxy est universelle.

En résumé, pour la tête d’impression de la gamme d’argile Tronxy Moore : les deux variantes coûtent 102,99 $, impriment toutes les deux dans la plage de lignes publiée de 0,3 à 3 mm et se détachent pour un nettoyage à l’eau tiède sans outil ; la référence Moore 1 CXY02.01.0162 convient à la famille 180 mm, tandis que la référence Moore 2 pro CXY02.01.0195 convient aux familles 255 mm et 330 mm. Vérifier la version de la machine est donc la seule étape qui permet d’éviter une procédure de retour et de procéder rapidement à une installation sans outil.